날 보는 네 눈빛은 슬픈 걸 혹시 이별을 말하려고 하니 Baby
다시 한번 더 생각해 생각해줄래 이제는 놓지 않을게
너를 보낸 건 내가 부족해서 널
지우려 했던 그런 나를 용서해 줘 날
제발 다시 숨을 쉴 수 있게
혹시라도 네 맘 변할 때 돌아올 길에 내가 서 있을게 Baby
아직 너를 보내기엔 보내기에는 해 줄게 너무 많은데 Yeah
너를 보낸 건 내가 부족해서 널
지우려 했던 그런 나를 용서해 줘 날
제발 다시 숨을 쉴 수 있게
어디서부터 얘기할까 언제부턴가 뭐랄까 소중함이란 걸 잃어갔잖아 (말 안 해도 알잖아)
근데요, 그대여 우리 함께였던 일분 일초가 눈부시게 아름답던 예쁜 미소가 그리워 네 맘에 꼭 닿길
내 슬픈 기도가 이 빗속을 지나 혹시 볼 수 있을까
내가 지금 너무 아파 네가 떠난 지금이 난 너무 아파 뭐가 이리 힘든지 매일 밤 난 널 생각해
하루라도 안 하면 내 맘이 불안한 걸 넌 아니 음 아니 모르겠지 이런 날 알 리가 없지
너도 가끔 내 생각이 난다면 그 때 넌 돌아오면 돼
보고 싶단 말 널 안고 싶은 말 오직 한 사람
너를 지키고 싶어 다시 (내게) 돌아와 줄 너를 위해
Nal boneun ne nunbicheun seulpeun geol hoksi ibyeoreul malharyeogo hani
Baby
Your eyes that look at me- are they sad and talking of goodbye baby?
and doing the same things every day?
Will you forgive me?
Please think about it one more time
I won’t let you go now
Letting you go was because I was lacking
Forgive me for trying to erase you
Please- so that I can breathe again
When you have a change of heart, I will be standing there on your way back baby
hurts me so bad that I could die, even after time passes
There’s still so much that I have to do for you before I let you go
Letting you go was because I was lacking
Forgive me for trying to erase you
Please- so that I can breathe again
Where do I start? Starting at some point, we lost the preciousness (you know even if I don’t say it)
But I miss each second of each minute and
Your beautiful, eye-blinding smile
I hope this touches you heart
Will my sad prayer pass this rain and pass on to you?
I’m so in pain right now because you have left
I’m so in pain- why is it so hard?
I think about you every night
Do you know how anxious I get if I don’t think about you for just one day?
You probably don’t know- there’s no way you will know
If you think of me once in a while, then please come back then
Saying I miss you, Saying I want to hug you, and only you
I want to protect you
For you, who will come back to me
Hangul Lyrics: SJ-market
Romanization: www.lyricsty.com
Translated by: www.popgasa.com
Posted by: superaffxtion.wordpress.com















